lunes, 27 de marzo de 2017

Imperial Assault: escenografía y accesorios

Imperial Assault: escenery and accessories




Os presento la escenografía y la caja que he hecho para Imperial Assault.
Son las puertas, contenedores y terminales más una caja para las cartas de mando.

I show you the scenery and the box that I have made for Imperial Assault.
They are the Doors, Crates and Terminals plus a box for the Command Cards.











Las puertas, terminales y contenedores están hechos con DM y metacrilato.
Las puertas se pueden abrir. Como los cortes no son perfectos, las puertas están numeradas por una de las caras para asegurarnos de que las encajamos bien cuando las cerramos.
Los contenedores tienen 2 tapas cada uno y las 8 tapas tienen debajo una ficha repetida de cada uno de los colores que se usan en el juego. 2 tapas con ficha roja, 2 azul, 2 verde y 2 amarillo.
 Los terminales tienen unas pestañas con una ficha en su interior y se introducen en una ranura posterior para que no pueda verse el color de la ficha. Como en los contenedores, las fichas están repetidas (4 x 2):

The Doors, Terminals and Crates are made with MDF and Methacrylate.
The Doors can be opened. As the cuts are not perfect, the doors are numbered on one side to make sure we fit them properly when we close them. 
The Crates have 2 caps each and below the 8 caps there is a repeated tab with the colours used in the game. 2 caps with red chip, 2 blue, 2 green and 2 yellow.
The terminals have tabs with a chip inside and are inserted into a back slot so that the color of the cheap can not be seen. As in the Crates, the chips are repeated (4 x 2):













La caja está realizada en DM y pintada en negro y tiene capaciadad para 42 cartas de tamaño americano mini con fundas:

The box is made with MDF and painted in black and has capacity for 42 cards American mini size with sleeves:












Todos están montados, pintados y listos para jugar.
Si os gustan y quereis adquirirlos, podeis comprarlos en la tienda online.

All the items are assembled, painted and ready to play.
If you like them, you can buy them in the online shop.

Uno de los juegos está en oferta porque las puertas no están numeradas (recomiendo marcarlas antes de abrirlas). Regalo una caja para cartas.
Con otros 2 juegos regalo también una caja para cartas.
Después de estos, los demás ya irán sin caja de regalo.


One of the sets is on offer because the doors are not numbered (I recommend marking them before opening them). And I give a card box.

With 2 other sets I give also a card box.

After these, the other sets will go without a gift box.


 


martes, 21 de marzo de 2017

X-wing: accesorios

X-wing accessories

He terminado los accesorios que estaba preparando para X-wing: Las cajas para las cartas de daño, la caja para los dados y fichas y las tablillas para las cartas de nave y las plantillas de maniobra.
Con ellas la mesa de juego queda muy limpia y ordenada, como podréis ver en las fotos al final de esta entrada.

I have finished the accessories that I was making for X-wing. The boxes for the damage cards, the box for the dice and tokens and the boards for the ship cards and movement templates.
With them, the board game is clean and organized, like you will see at the end of this entry.

Caja para las cartas de daño:

Box for the damage cards:










En ella caben las 33 cartas de daño con sus fundas. Al estar realizada en DM es más fuerte que la de cartón pluma.

This box admits the 33 damage cards with sleeves. Because it is made with MDF it is stronger than the cardboard box.

Cajas con los logos grabados y pintados a mano:

Boxes engraved and hand painted:











 

Tablilla para las naves con escudos:

Board for ships with shields:










En ella se puede alojar una carta de nave, 4 cartas de mejora, hasta 6 escudos y el selector de maniobras. En uno de los huecos para las cartas de mejora se pueden poner las cartas de daño que reciba la nave. 

This board admits one ship card, 4 upgrade cards, until 6 shields and the maneuver dial. One of the holes for the upgrade cards is useful for the damage cards of the ship.

Tablilla para las naves sin escudos:

Board for ship cards without shields:





Esta tablilla puede alojar 2 cartas de nave y hasta 6 mejoras. Tiene unos separadores para aclarar a quién pertenecen las mejoras en caso de que una nave (o ambas) tenga más de 2 cartas de mejoras.
This board admits 2 ship cards and until 6 upgrades. There are some tabs to clarify which ship is the owner of the upgrades, if one -or both- ships have more than 2 upgrade cards..

Tablilla para naves sin escudos ni mejoras:

Board for ships without shields or upgrades:











Una tablilla sencilla para hasta 4 naves sin mejoras ni escudos. Ideal para enjambres TIE.

A simple board for up to 4 ship cards without upgrades or shields. Ideal for TIE swarms.

Tablilla para las plantillas de maniobra:

Board for maneuver templates:

Quedan muy accesibles y fáciles de coger gracias a los huecos laterales.

The templates are very accessible and easy to take thanks to the lateral holes.

Caja para los dados y fichas:

Box for dice and tokens:










Ya no tienen porqué estar desparramados por toda la mesa. He jugado una partida (después de más de 2 años, snif) y la diferencia es notable.


They no longer have to be scattered all over the table. I played a game (after more than 2 years, snif) and the difference is remarkable.



Unas fotos con todos los accesorios en una partida:

A few photos with all the accessories in a game:










Aquí se puede ver que el bombardero TIE tiene 3 cartas de mejora y, para delimitarlas, se ha quitado una pestaña blanca, dejando claro a quién pertenecen:

Here you can see that the TIE Bomber has 3 upgrade cards and, to delimit them, a white tab has been removed, making clear who they belong to:


Si estais interesados, podeis comprarlos aquí. Si alguno de los artículos no está en existencias, podeis encargármelo enviándome un correo a lexstormwalker@gmail.com y lo haré lo antes posible.
También puedo personalizar todo el material grabando en él lo que querais.

If you are interested on these accessories, you can buy them here. If any of the items are out of stock, you can order it by sending an email to lexstormwalker@gmail.com and I will do it as soon as possible.
Also I can customize all the items engraving what you want.


martes, 21 de febrero de 2017

Accesorios para Imperial Assault
Accessories for Imperial Assault

Estos días he terminado unos accesorios que tenía pendientes desde hace tiempo.
Cuando realicé la caja de cartón pluma para contener parte del material del juego, intenté hacer unas cajas y consolas. Pero mis posibilidades materiales y mi poca habilidad me lo impedían.
Ahora, con mejores herramientas, estoy realizando nuevos proyectos, como el que ahora nos ocupa.
Se trata de unas cajas, puertas y consolas que se utilizan como fichas en el juego Imperial Assault.
Con la idea de darles más vistosidad, qué mejor que hacerlas tridimensionales y, a la vez, funcionales.
Estas son las piezas:
Those days I´ve finished some accessories that I had pending long time ago.
When I made the box of lightweight cardboard to contain a part of the game´s contents, I tried to make some boxes and consoles. But mi material possibilities and my poor hability prevent me to make it.
Now, with better tools, I´m making new projects, like this one.
It is about the boxes, doors and consoles that are used like tokens in the Imperial Assault game.
With the idea to make them more showiness, it is better to make them three-dimensional and, at the same time, functional.
These are the pieces:


Las puertas tienen el dibujo grabado, un botón rojo y otro verde y pueden abrirse:
The doors have the lines engraved , one red button and another one red and they can be opened:



Las consolas tienen la pantalla de metacrilato traslúcido, con un dibujo pintado a mano, y una pestaña detrás para ocultar el color que les corresponde en el juego:
The consoles have a screen of translucent methacrylate, with a hand painted picture, and one tab behind to hide the related color in the game:



Las cajas tienen tapa y, bajo esta, un disco de metacrilato de color:
The boxes have a cover and, under the cover, one colour disc of methacrylate:



Estoy contento de como me han quedado. Sin duda mucho mejor que antes.
Espero que os gusten a vosotros también.
Estoy creando unos cuantos juegos para poder ofrecéroslos en la tienda online. Cuando estén disponibles os lo haré saber.
 I am happy about the result. Undoubtedly better than the last ones.
I hope that you like it.
I am working in some sets to provide them for you, in the online shop. I will advise you then.

Próximamente:
Vallas para juegos de 28 mm, las casas para 15 mm terminadas, algo grande para X-wing... y espero que mucho más...
Next:
Fences for 28 mm miniatures games, the finished 15 mm houses, something big for X-wing... and much more, I hope...

lunes, 20 de febrero de 2017

X-wing: avances en los nuevos accesorios
X-wing: progress on the new accessories

Os muestro unas fotografías de los nuevos accesorios, ya montados y a falta de pintarlos:
I show you some photos of the new accessories, mounted, but still unpainted:



Como se puede apreciar, todo queda ordenado.
Las cartas de nave con las mejoras, los escudos y el selector de maniobra...
As you can see, all is organized.
The ship cards with the upgrades, the shields and the maneuver selector...


Las fichas...
The tokens...


Las plantillas de movimiento...
The movement templates...

La tablilla de las 2 cartas de nave (sin escudos) y con espacio para 6 mejoras, tiene unas pestañas que se pueden quitar para clarificar a quién pertenecen las mejoras:
The sheet of the 2 ship cards (without shields) and with space for 6 upgrades, has some mobile tabs that can be removed to clarify the upgrade belonging:













Nuevas cajas para las cartas de daño.
Aunque también me falta pintarlas, he grabado 3 cajas con los logos de las facciones Rebelde, Imperial y Scum. Quiero tenerlas pronto pintadas y poder ver el resultado. Seguro que habrá un gran cambio respecto a las pegatinas.
New boxes for the damage cards.
Also unpainted, I´ve engraved 3 boxes with logos of the Rebel, Imperial and Scum factions. I want to paint them soon to see the result. I´m sure that it will be better than the stickers.















Y mañana... nuevos accesorios para Imperial Assault
And tomorrow...  new accessories for Imperial Assault