lunes, 27 de marzo de 2017

Imperial Assault: escenografía y accesorios

Imperial Assault: escenery and accessories




Os presento la escenografía y la caja que he hecho para Imperial Assault.
Son las puertas, contenedores y terminales más una caja para las cartas de mando.

I show you the scenery and the box that I have made for Imperial Assault.
They are the Doors, Crates and Terminals plus a box for the Command Cards.











Las puertas, terminales y contenedores están hechos con DM y metacrilato.
Las puertas se pueden abrir. Como los cortes no son perfectos, las puertas están numeradas por una de las caras para asegurarnos de que las encajamos bien cuando las cerramos.
Los contenedores tienen 2 tapas cada uno y las 8 tapas tienen debajo una ficha repetida de cada uno de los colores que se usan en el juego. 2 tapas con ficha roja, 2 azul, 2 verde y 2 amarillo.
 Los terminales tienen unas pestañas con una ficha en su interior y se introducen en una ranura posterior para que no pueda verse el color de la ficha. Como en los contenedores, las fichas están repetidas (4 x 2):

The Doors, Terminals and Crates are made with MDF and Methacrylate.
The Doors can be opened. As the cuts are not perfect, the doors are numbered on one side to make sure we fit them properly when we close them. 
The Crates have 2 caps each and below the 8 caps there is a repeated tab with the colours used in the game. 2 caps with red chip, 2 blue, 2 green and 2 yellow.
The terminals have tabs with a chip inside and are inserted into a back slot so that the color of the cheap can not be seen. As in the Crates, the chips are repeated (4 x 2):













La caja está realizada en DM y pintada en negro y tiene capaciadad para 42 cartas de tamaño americano mini con fundas:

The box is made with MDF and painted in black and has capacity for 42 cards American mini size with sleeves:












Todos están montados, pintados y listos para jugar.
Si os gustan y quereis adquirirlos, podeis comprarlos en la tienda online.

All the items are assembled, painted and ready to play.
If you like them, you can buy them in the online shop.

Uno de los juegos está en oferta porque las puertas no están numeradas (recomiendo marcarlas antes de abrirlas). Regalo una caja para cartas.
Con otros 2 juegos regalo también una caja para cartas.
Después de estos, los demás ya irán sin caja de regalo.


One of the sets is on offer because the doors are not numbered (I recommend marking them before opening them). And I give a card box.

With 2 other sets I give also a card box.

After these, the other sets will go without a gift box.


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario